GuidesSanté mentale
Burnout ou dépression : les 3 signes et quand consulter
Le burnout est un épuisement enraciné dans le travail, qui s'atténue souvent quand vous vous en éloignez ; la dépression fait baisser l'humeur et l'intérêt dans toute la vie. Découvrez les trois visages du burnout, ses points communs et ses différences avec la dépression, comment lire un score du Copenhagen Burnout Inventory, les étapes de la récupération et les signes qu'il est temps de consulter.
Soundary · 6 min de lecture · Mis à jour
La façon la plus pratique de distinguer le burnout de la dépression, c'est l'étendue et la récupération. Le burnout est un épuisement enraciné dans un rôle précis, comme le travail ou l'aide à un proche, et il s'atténue donc un peu quand vous êtes éloigné de ce rôle, un week-end ou pendant des vacances. La dépression tire l'humeur et l'intérêt vers le bas même en dehors du travail, et le repos ne les restaure pas. Les deux se recoupent pourtant beaucoup, et un burnout laissé sans réponse peut glisser vers la dépression. Ce guide aborde les trois visages du burnout, une comparaison avec la dépression, la façon dont le test de burnout de ce site est coté, les étapes de la récupération et les signes qui indiquent quelque chose de plus.
Les trois visages du burnout
Christina Maslach, dont les travaux ont fondé ce champ de recherche, décrit le burnout selon trois dimensions. Elles ont tendance à s'aggraver dans l'ordre : d'abord vous êtes simplement vidé, puis vous devenez froid envers le travail et les personnes qui l'entourent, et enfin vous en venez à vous sentir incompétent. L'Organisation mondiale de la santé reprend ces trois mêmes éléments dans sa définition de la CIM-11, où le burnout est classé comme un phénomène lié au travail plutôt que comme une maladie.
- Épuisement émotionnel : votre énergie est partie, la seule idée du travail vous vide le matin, et les soirées ne remplissent plus le réservoir
- Cynisme et distanciation : vous devenez insensible ou sarcastique envers le travail, les collègues et les clients, et vous vous mettez à les traiter de façon mécanique
- Diminution de l'accomplissement personnel : le sentiment de ne plus être à la hauteur comme avant et que les efforts ne changent rien
Ce qu'il partage avec la dépression et ce qui l'en distingue
La fatigue, les difficultés de concentration, l'irritabilité, les troubles du sommeil et la perte d'élan apparaissent dans les deux cas. Les échelles de burnout et de dépression sont fortement corrélées dans la recherche, et une part importante des personnes en burnout sévère remplissent aussi les critères de la dépression. Il est donc plus prudent de voir les deux comme un spectre avec un large recouvrement plutôt que comme deux choses séparées. Le tableau ci-dessous offre des repères pour vous situer à l'intérieur.
| Critère | Burnout | Dépression |
|---|---|---|
| Étendue | Lié à un rôle précis, comme le travail ou l'aide à un proche | Toute la vie, y compris le temps passé loin du travail |
| Après du repos | Récupération partielle après un week-end ou des vacances | Peu ou pas d'amélioration |
| Plaisir | Le plus souvent préservé dans les loisirs et les relations hors travail | Disparu dans presque toutes les activités |
| Regard sur soi | Sentiment d'inefficacité au travail, cynisme envers l'organisation | Sentiment de non-valeur envahissant, culpabilité, autoreproches |
| Classement | Phénomène lié au travail, pas une maladie | Trouble mental qui relève d'un traitement |
Comment le test de burnout CBI est coté
Le test de burnout de Soundary est le Copenhagen Burnout Inventory (CBI). Ses 19 items se répartissent en trois domaines. Six items de burnout personnel demandent à quel point vous êtes épuisé indépendamment du travail, sept items liés au travail demandent si vous attribuez cet épuisement à votre emploi, et six items liés aux personnes portent sur le burnout né du travail avec des clients, des patients ou des élèves. Les cinq degrés de fréquence de chaque item, de toujours à jamais, sont convertis en 100, 75, 50, 25 et 0, et chaque domaine est moyenné en un score de 0-100. Il n'y a pas de total : les trois domaines se lisent côte à côte.
Soundary situe un score de domaine inférieur à 50 dans la plage normale, de 50 à 74 dans le risque de burnout, et à 75 ou plus dans le burnout sévère. L'échelle d'origine n'a pas de seuils officiels ; ces bandes sont des conventions largement adoptées par la recherche ultérieure, considérez-les donc comme des repères. Lire les trois domaines séparément, c'est ainsi que vous localisez la cause. Un burnout personnel élevé avec un burnout lié au travail faible suggère que l'épuisement prend peut-être racine hors du travail ; un score de travail marqué invite à ajuster d'abord l'emploi ; un score lié aux personnes anormalement élevé signifie que la charge du travail relationnel mérite le premier regard.
Pour cerner d'où vient le burnout, enchaînez avec l'échelle de stress professionnel de Soundary. Ses 12 items, rédigés par Soundary, examinent quatre aspects de votre emploi : les exigences, le contrôle, les relations et le soutien, et la récompense. Elle vous aide à cartographier d'où vient la charge actuelle.
- Burn-out (échelle de Copenhague)Épuisement personnel, professionnel et lié aux personnes accompagnées.Faire le test →
- Échelle de stress professionnel (WSS)Douze questions pour situer l’origine de votre stress professionnel actuel selon quatre axes : exigences, contrôle, relations et reconnaissance. Un repère de dépistage, pas un diagnostic.Faire le test →
Par où commence la récupération
Le burnout n'est pas une faiblesse personnelle. C'est ce qui arrive quand les exigences restent élevées et les ressources faibles trop longtemps. C'est pourquoi la récupération vient rarement d'un simple changement d'état d'esprit ; elle demande de vrais changements qui abaissent les exigences ou augmentent les ressources. Un ordre praticable ressemble à ceci.
- Sécurisez d'abord le temps de récupération : gardez un horaire de sommeil fixe et ménagez chaque semaine un vrai temps hors travail, où le travail s'arrête vraiment.
- Abaissez les exigences : négociez la charge de travail et les délais avec votre responsable, et triez ce qui peut attendre et ce qui peut être délégué.
- Reprenez du contrôle : trouvez, même petites, des parties de votre façon de travailler et de vos horaires que vous pouvez décider vous-même.
- Reliez-vous au soutien : parlez régulièrement avec des collègues qui comprennent, avec vos proches et, si besoin, avec un psychologue.
- Remesurez après quatre à huit semaines : regardez comment les trois domaines du CBI ont bougé pour voir quels changements ont réellement aidé.
Les signes qu'il s'agit de plus qu'un burnout
Quand rien ne s'est amélioré deux semaines après des vacances, quand le plaisir s'est aussi vidé des loisirs et des relations hors travail, quand l'appétit et le sommeil ont nettement changé, quand vous vous blâmez et vous sentez sans valeur dans des domaines qui n'ont rien à voir avec le travail, et quand l'idée qu'il vaudrait mieux être mort vous traverse l'esprit, il est temps de regarder au-delà du cadre du burnout et d'envisager une dépression. Si ce dernier signe est présent, demandez de l'aide maintenant, quel que soit le score. Utilisez l'autotest de dépression PHQ-9 pour évaluer les deux dernières semaines, et si un score de 10 ou plus persiste, consultez un psychiatre.
Le burnout est un état dont on peut revenir en changeant les conditions du travail et en protégeant le temps de récupération ; la dépression est une maladie qui s'améliore avec un traitement. Dans aucun des deux cas, tenir seul n'est la réponse. Servez-vous des scores des trois domaines du CBI pour voir où vous êtes le plus épuisé en ce moment et, si le repos n'aide pas, cessez de vous contenter du mot burnout et entamez la conversation avec un professionnel.
FAQ
Comment distinguer le burnout de la dépression ?
Les indices les plus pratiques sont l'étendue et la récupération. Le burnout est lié à un rôle précis, comme le travail ou l'aide à un proche, et s'atténue quelque peu après un week-end ou des vacances, tandis que la dépression tire l'humeur et l'intérêt vers le bas même loin du travail et ne s'améliore pas avec le repos. Comme le recouvrement est large, un burnout sévère est une bonne raison de faire aussi évaluer une dépression.
Mon score CBI dépasse 75. Que dois-je faire ?
Soundary qualifie 75 et plus de burnout sévère. Commencez par regarder quel domaine est élevé. Si le burnout lié au travail domine, l'ajustement de la charge de travail et des délais vient en premier ; si c'est le burnout lié aux personnes, c'est la charge du travail relationnel. Si le repos n'aide pas ou si le plaisir s'est vidé de la vie au-delà du travail, faites le PHQ-9 et envisagez de consulter un psychiatre.
Le burnout disparaît-il si je me repose, tout simplement ?
Le repos est nécessaire, mais souvent pas suffisant. Le burnout résulte d'exigences élevées et de ressources faibles sur une longue période, si bien que revenir aux mêmes conditions a tendance à vous vider de nouveau. À côté d'un temps de récupération protégé, il faut de vrais changements : ajuster la charge de travail, regagner un peu de contrôle et se relier au soutien. Remesurez après quatre à huit semaines pour voir ce qui a marché.
Le burnout est-il un diagnostic médical ?
La CIM-11 de l'OMS classe le burnout comme un phénomène lié au travail et non comme une maladie ; le burnout à lui seul n'est donc pas un diagnostic psychiatrique. Cela dit, une personne en état de burnout peut aussi remplir les critères d'une dépression, d'un trouble anxieux ou d'un trouble de l'adaptation, et ce jugement est posé par un psychiatre lors d'un entretien.
Tests associés
- Burn-out (échelle de Copenhague)Épuisement personnel, professionnel et lié aux personnes accompagnées.Faire le test →
- Échelle de stress professionnel (WSS)Douze questions pour situer l’origine de votre stress professionnel actuel selon quatre axes : exigences, contrôle, relations et reconnaissance. Un repère de dépistage, pas un diagnostic.Faire le test →
- Dépression (PHQ-9)L'intensité de votre humeur dépressive au cours des 2 dernières semaines.Faire le test →
Références
- Maslach, C., & Jackson, S. E. (1981). The measurement of experienced burnout. Journal of Occupational Behaviour, 2(2), 99–113.
- Maslach, C., Schaufeli, W. B., & Leiter, M. P. (2001). Job burnout. Annual Review of Psychology, 52, 397–422.
- Kristensen, T. S., Borritz, M., Villadsen, E., & Christensen, K. B. (2005). The Copenhagen Burnout Inventory: A new tool for the assessment of burnout. Work & Stress, 19(3), 192–207.
- Bianchi, R., Schonfeld, I. S., & Laurent, E. (2015). Burnout–depression overlap: A review. Clinical Psychology Review, 36, 28–41.
- World Health Organization. (2019). International classification of diseases for mortality and morbidity statistics (11th Revision): QD85 Burnout.
Cet article est une information générale rédigée par Soundary à partir de la littérature publiée et des critères diagnostiques. Il ne constitue ni un diagnostic médical ni une recommandation de traitement pour une personne en particulier. Si des symptômes vous inquiètent, consultez un professionnel de santé mentale.
Soundary